[personal profile] qse

Ходил к зубному с небольшой внезапной проблемой.

Тётя приехала из Кременчуга и работает в местном кабинете с местной врачихой. Украинским врачам дали какие-то льготные условия (особо деталями не интересовался) продолжать работу по профилю даже до нострификации и остального связанного с этим. Она занимается и назад на Украину, я так понял, не планирует хотя и имеет там свой кабинет, который продолжает работать.

Из замеченного - последовательно продолжает пытаться разговаривать на украинском, хотя и если проскакивает слово "февраль", то это многое проясняет.

Date: 2022-12-17 11:28 am (UTC)
xoxlobandera: (Default)
From: [personal profile] xoxlobandera
>>последовательно продолжает пытаться разговаривать на украинском

Я предполагаю, что это психология/психиатрия. Люди столкнулись с реальностью, их текущая картина мира не выдержала столкновения и самый доступный способ для многих не модифицировать свою картину мира, а попытаться изменить свою идентичность, чтобы оставить прежнюю картину мира.

Date: 2022-12-17 07:19 pm (UTC)
hind19: (Default)
From: [personal profile] hind19
Полно таких, бывших русскоязычных.
Хотя те, кто съехал на Зап Украину, сейчас на украинском шпрехают довольно бодро, и даже почти правильно.
10 месяцев практики в языковой среде сказываются.
А вот у тех, кто съехал дальше, русский пробивается сильнее
Edited Date: 2022-12-17 07:20 pm (UTC)

Profile

qse

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
910 1112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 06:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios