Польский юмор

[qse]

Ещё немного и пока хватит.

Watch on YouTube

– «Сахарочек?»... Привет.
– Привет! Можно мне Яна, пожалуйста?
– Нет, его сейчас нет. А это кто?
– Ах, простите. Майя, его девушка.
– Девушка? О чем ты говоришь? Разговариваешь с его женой!
– Что? Мы встречаемся уже полгода!
– Что?! Мы женаты уже 6 месяцев!!!
– Нет, ты, наверное, шутишь! Скажи Яну, что я больше не буду платить за его ипотеку, хорошо? И я хочу вернуть все, что он получил! Теслу, подарочные сертификаты, которые я ему только что подарила. И скажи ему, что я удаляю его телик из своего Netflix!
– Эй, подожди, девочка, я ведь шучу, в конце концов! Я его сестра...
– Что?
– Слушай, я передам Яну, что ты звонила, и - привет семье.... Пока-а-а!

Уф-ф-ф, было близко!

---

– "Cukiereczek?"... Halo.
– Hej! Mogę prosić Janka?
– Nie, nie ma go teraz/ A kto mówi?
– Ah, sorry. Maja, jego dziewczyna.
– Dziewczyna? O czym ty mówisz? Rozmawiasz z jego żoną!
– Co? Spotykamy od 6 miesięcy!
– Słucham?! My od 6 miesięcy po ślubie!!!
– Nie, no ty chyba sobie żartujesz! Powiedz Jankowi że więcej nie spłacam jego hipoteki, okej? I chcę wszystko co dostał z powrotem! Teslę, świąteczne bony prezentowe, które mu właśnie dałam. A i możesz mu powiedzieć, że usuwam jego tyłek z mojego Netflixa!
– Ej czekaj dziewczyno, przecież żartuję! Jestem jego siostrą...
– Co?
– Słuchaj, przekażę Jankowi że dzwoniłaś, a i witaj w rodzinie... Pa-a-a!

Uf-f-f, było blisko!