(no subject)

[qse]

Нашел подкасты realpolish.pl - прекрасный ресурс во всех смыслах, и в обучающем аспекте и просто по-человечески Пётр - приятный и рассудительный человек.

В том, что я уже прослушал, был один смешной момент.

Кто-то из иностранцев, кто учит польский, говорил о том, что когда он заходит в кабак, то с ним сразу начинают говорить на английском и таким образом срезают его практику общения на польском. Как они знают? Автор высказал свое предположение: у поляков как правило грустные мины и если заходит жизнерадостный посетитель, то your best bet is to try English.

В общем, поляки - это такая демо-версия славян более счастливым людям. Видимо, они еще русских en mass не видели.

---

Пётр говорит на польском гладко, но в сниженном темпе, часто в подкасты влючает записи, которые ему присылают слушатели, часто среди них попадаются украинцы и белорусы. Я слышал как говорят некоторые люди и надо отметить, что довольно неплохо: заметно, что технически говорят не очень хорошо, многое говорят "не совсем правильно", но вместе с тем справляются и их несложно понять.

Как по мне у многих наших людей имеется суеверный страх перед иностранными языками. "Мне это ен дано" и все такое. Приятно слышать, что у многих получается, это все же проще чем, как мне кажется, в среднем принято считать. Хоть и надо немного постараться.