Опять загадка за мову
Jul. 4th, 2022 01:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
qseВход подъезда в Киеве.
На каком языке разговаривают местные?
qseqse
Profile
qse
Page Summary
Style Credit
- Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
qseВход подъезда в Киеве.
На каком языке разговаривают местные?
timeasmymeasure
no subject
Date: 2022-07-04 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-04 01:15 pm (UTC)У меня теперь ещё появился новый железобетонный аргумент:
В Харькове в военкомате я кроме русского другого языка не слышал!
no subject
Date: 2022-07-04 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-04 01:24 pm (UTC)Кстати в Харькове я СУГС слышал крайне редко за все время.
no subject
Date: 2022-07-04 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-04 01:32 pm (UTC)В военкомате тоже не слышал. Военные тужатся и где-то там пытаются что-то на украинском говорить, но это до сих пор идёт с большим трудом.
Пока ждал там свой вопрос видел, как местные бюрократы строчили какую-то объяснительную. Обсуждали на русском какое украинское слово правильнее вписать в документ.
Но это всё конечно не отменяет главного, что магистральный процесс на украиномовные рельсы с натягом, но идёт. "Указания высших сил".
no subject
Date: 2022-07-04 10:09 pm (UTC)Процесс идёт уже 31 год, а воз и ныне там.
no subject
Date: 2022-07-05 10:18 am (UTC)Успехи есть, но небольшие. Все школы грубо перевели на мову, а вчера, к примеру, гулял с собакой по Троещине и смотрю дети старшего школьного возраста шашлычки жарят под (довольно мерзотный) рэпчик на русском, на русском и общаются, конечно же.
no subject
Date: 2022-07-05 10:58 am (UTC)no subject
Date: 2022-07-05 11:11 am (UTC)У меня ещё вот какая мысль самозародилась: требуют розмовлять как правило довольно зависимых людей, как-то продавцов, операторов кол-центров и т.п. Соответственно это потихоньку конвертируется в требования к приему на работу, сама мова... стае мовою обслуги. Я уверен, что дети это чётко чувствуют и отторгают. Хорошего решения этой проблеме мовники, видимо, пока найти не смогли.
no subject
Date: 2022-07-05 03:53 pm (UTC)Интересный поворот... Вполне может быть.
Но в моем случае они сами между собой на мове говорят. Точнее на современной смеси мовы и русского мата. А с русским рэпом, сам я не разбираюсь, но подозреваю, что рэпа на мове или вообще нет, или крайне мало.
no subject
Date: 2022-07-05 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2022-07-04 01:54 pm (UTC)