Отпуск в Европе

[qse]

Шутки шутками, а строго про заветам Мыколы Каняна американская контора с западного побережья, растущая на вертолётных деньгах что на компосте, постановила провести групповой отпуск "в Европе". А именно - в Италии, чтобы дать возможность окультуриться и поизучать флорентийские краевиды.

Если это так, то нужно заметить, что в условиях отсутствия регулярного отправления пакетов с чертежами изделий из Лондона, требуются инженеры, способные думать самостоятельно. У них быстро появляются барские замашки, например, вместо увольнения в город, где можно быстренько прошвырнуться в кабак и по бабам, они хотят "в отпуск".

 

Американец живет, чтобы работать, и работает, чтобы пойти в отпуск. Две недели в год — норма, а успешным работникам удается обговорить и записать в контракте пусть не европейские 6-7 недель, а хотя бы четыре. Пределом американских желаний и признаком удавшейся американской карьеры является регулярное проведение отпуска "в Европе".

 

или вот ещё. О как это похоже на мою контору! So true!

Часто говорят (американцы) о том, что европейская экономика последние десятилетия "медленно растет" или даже "стагнирует". А зачем, простите, ей "расти быстро"? Это представителям американского среднего класса можно продать "американскую мечту": есть "органическую" еду, не думать об оплате медицинских счетов и займов на высшее образование, летать в отпуск в Европу, в конце концов. Для чего надо много работать на ударных стройках капитализма и закидывать фронты фондовых рынков трупами абортированных младенцев.

Европейцы в этой мечте ЖИВУТ. Благодаря "неэффективным" брюссельским регуляциям, хорошо питаются, пользуются социал-демократической медициной и образованием. А Лувр и Уффици для европейцев это и вовсе поднадоевшие краеведческие музеи. Чего еще хотеть-то? Европейцы ОБЛЕНИЛИСЬ: социал-демократия работает СЛИШКОМ хорошо. 

 

По иронии, по другому проекту у меня есть двое коллег из именно Флоренции. Эта моя европейская контора даже не думает устраивать коллективные отпуска "в Америке". Они проводятся в Берлине.