qse ([personal profile] qse) wrote2025-01-04 03:10 pm

Польский юмор


– Что, 4 злотых? Не вариант!

– О нет... слишком дорого, да?
– Да, да, 2 злотых бы дал.
– За двоих я понимаю, но за одного.
– Святые слова...
– У вас очень ухоженные ногти!
– Спасибо большое!


– Co, 4 zł? Nie ma opcji!

– O nie... o wiele za drogo co?
– Tak, tak, 2 zł bym dał...
– Za dwójkę to rozumiem, ale to tylko jedynka
– Święte słowa...
– Ma pan bardzo zadbane paznokcie!
– No, bardzo dziękuję!


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting